Moj otac mi ga je dao... da me svaki dan potseæa koliko me je voleo.
Dal mi ho můj otec, aby mi každý den připomínal, jak velmi mě miluje.
Èekao me svaki dan prije ruèka. uzimao mi je hranu.
Jo, čekal na mě, každej den. U oběda, čtvrtou přestávku... a bral mi jídlo.
Zašto se moraš iskrasti i preplašiti me svaki put?
Proč se musíte vždycky někde objevit a vyděsit mě?
Ali posjeæivao si me svaki dan.
Ale vy jste mě navštěvovali každý den.
Gle, veæ davno sam hteo da objavim ovo, ali kabinet me svaki put nadglasao.
Podívej, chtěl jsem jim to říct už dávno, ale vždy jsem byl přehlasován radou.
Ako me svaki put prebiju kada govorim od srca, neæu doèekati jutro.
Jestli mě osel kopne, kdykoli mu řeknu názor, budu mrtvý dřív než zítra ráno. Pořád si stěžujete.
Znaš me, svaki dan je oblaèan, svaki san je košmar.
Znáš me, každý den je pod mrakem, každý sen je noční můra.
Traži me svaki policajac iz Vegasa.
Hledá mě každej polda ve Vegas.
Progonilo bi me svaki dan mog života.
To by mě pronásledovalo každý den mého života. Ne!
Ne, podseæao si me svaki dan koliko je važan ovaj poslovni dogovor za tebe.
Ne, ty mi připomínáš každý den, jak důležitý je pro tebe tenhle obchod.
Ne želim više izlaziti jer me svaki deèko do sada prevario.
Nechci už balit žádné chlapy, protože mi všichni zahnou.
Iz hotela za pse me svaki sat obavještavaju o g. Mugglesu.
Nechala jsem psí hotel mě každou hodinu informovat o panu Mugglesovi.
Ali ako me svaki put kad napravim grešku posmatraš kao lošu osobu, kako da je pronaðem?
Ale jestli pokaždé, když udělám chybu, na mě budeš koukat, jako kdybych byla špatný člověk, tak jak to mám potom zjistit?
Ne trebaš me svaki put pitati za dozvolu da ideš u kupatilo, Rachel.
Nemusíš se ptát pokaždé, když se ti chce na záchod, Rachel. Prostě jdi.
Zvala bi me svaki put kada želiš da promeniš TV kanal.
Budeš mi volat pokaždý, když budeš potřebovat přepnout na jinej program?
Uvijek zaboravim da je tamo i onda me svaki put preplaši.
Pořád zapomínám, že tam stojí a pokaždé, když si ho všimnu, strašně se vylekám.
Neæu oklevati, makar me svaki šetaš bude èuo.
Nebudu se rozpakovat. Je mi fuk, jestli to každej chodec ve městě uslyší.
Nikad se nisam žalio, zato što me svaki od tih minuta podseti šta radim i zašto sam ovde.
Nikdy jsem si nestěžoval, protože každá z těch minut mi připomíná, co dělám a proč jsem tady.
A i pretraže me svaki dan kada idem na posao.
A krom toho mě každý den při nástupu do směny prohledávají.
Rasplaèe me svaki put kad èujem ovo delo.
Kdykoliv tohle dílo slyším, chce se mi plakat.
Ne zanima me svaki detalj iz tvoje prošlosti. Nadam se da ni tebe.
Podívej, netrápí mě každý detail z tvé minulosti a doufám, že tebe taky netrápí každý z mé.
Bilo je ili to ili da me svaki porodièni prijatelj utapa u krivici.
Bylo to buď tohle, nebo by mě každy proklatý rodinný přítel topil ve vině.
Zaboli me svaki put kad te vidim.
Pokaždé, když se na tebe podívám, tak to bolí.
Još smo u kontaktu, zove me svaki drugi dan, kaže da sklonim knjige iz garaže, da njen novi partner može da parkira kola.
Jsme stále v kontaktu, nedávno mi volala. Chtěla, abych si vzal knihy z garáže, protože její přítel si tam chtěl zaparkovat auto.
Zašto ne, pustila si me svaki put ranije.
Proč ne? Jindy jsi mě dovnitř pustila.
Povrijedili su me svaki jebeni tjedan.
Oni mě bolí každý kurva týden.
Uvek mi je to negde u podsvesti, ali sad me svaki kreten s mikrofonom ispituje o tome.
Vždycky to mám vzadu v mysli, ale teď se mě na na to ptá každý blbec s mikrofonem.
Glavni lekar koji me svaki dan poseæuje pokušao je da mi pomogne u prilagoðavanju na stvarnost, kao da sam...
Chodí za mnou pořád nějaký doktor a snaží se mě vrátit do reality.
Nemoj me svaki put kad doðem pitati hoæu li ostati nekoliko dana.
Neptej se mě pokaždé, jestli se zdržím pár dní.
Zovi me svaki dan. I šalji mi slike, da ne zaboravim kako izgledaš.
Volej mi každý den a posílej mi fotky, ať nezapomenu, jak vypadáš.
Znaš, kad sam bio u Arkhamu, muèili su me svaki dan.
Víte, když jsem byl v Arkhamu, denně mě mučili.
Postojali su određeni brojevi koji su me svaki put kada bih ih video, užasno uznemiravali - sve vrste ritualnih posmatranja,
Byla třeba některá čísla, která mě, kdykoliv jsem je viděl, nesmírně rozčílila, měl jsem spoustu rituálů
Tu bi svi provodili vreme i gledali TV, tako da bi me svaki put kada bih prošao od spavaće sobe do kupatila svako video i svaki put kada bih se istuširao i vratio se obmotan peškirom, svako bi me video.
Tam se všichni bavili a koukali na televizi, takže kdykoli jsem šel z ložnice do koupelny, všichni mě viděli. A kdykoli jsem šel pod sprchu a vracel se jen v ručníku, všichni mě viděli.
Smiluj se na me, Bože, jer čovek hoće da me proguta, neprijatelj me svaki dan pritešnjuje.
Přednímu z kantorů, o němé holubici v místech vzdálených, zlatý žalm Davidův, když ho jali Filistinští v Gát.
Opteču me svaki dan kao voda, stežu me odsvuda.
Hněv tvůj přísný na mne se obořil, a hrůzy tvé krutě sevřely mne.
Premda me svaki dan traže i radi su znati puteve moje, kao narod koji tvori pravdu i ne ostavlja sud Boga svog; ištu od mene sudove pravedne, žele približiti se k Bogu.
Jakkoli každého dne mne hledají, a znáti cesty mé jsou chtiví, jako by byli národ, kterýž spravedlnost činí, a soudu Boha svého neopouští. Dotazují se mne na soudy spravedlnosti, blízcí Boha býti chtějí,
0.30504989624023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Každý prst na pravé noze mě bolí. 